{"id":1804,"date":"2024-11-03T09:00:37","date_gmt":"2024-11-03T07:00:37","guid":{"rendered":"http:\/\/josemanuelcardiel.com\/?p=1804"},"modified":"2025-02-03T11:13:51","modified_gmt":"2025-02-03T09:13:51","slug":"bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar-una-exitosa-fusion-entre-devocion-y-arte-abstracto-en-zaragoza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/sous-la-protection-de-notre-dame-du-pilier-une-fusion-reussie-de-devotion-et-dart-abstrait-a-saragosse\/","title":{"rendered":"\u00ab Sous la protection de Notre-Dame du Pilar \u00bb : une fusion r\u00e9ussie entre d\u00e9votion et art abstrait \u00e0 Saragosse"},"content":{"rendered":"<p>L&#039;exposition <em>Sous la protection de notre Virgen del Pilar<\/em>, par l&#039;artiste <strong>Jos\u00e9 Manuel Cardiel<\/strong>, transform\u00e9 en octobre 2024 le <strong>Espace Recoveco<\/strong> du b\u00e2timent du groupe San Valero (Plaza de Santa Cruz, s\/n) dans un dialogue entre tradition religieuse et expressionnisme abstrait. Organis\u00e9 par <strong>Culture USJ<\/strong> Dans le cadre des F\u00eates du Pilar, l&#039;exposition a combin\u00e9 innovation technique et symbolisme spirituel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tails cl\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Travaux<\/strong>:Trois pi\u00e8ces acryliques qui r\u00e9interpr\u00e8tent la silhouette de la Vierge du Pilar \u00e0 travers des traits gestuels et des couches superpos\u00e9es, \u00e9vitant les repr\u00e9sentations litt\u00e9rales.<br><strong>Techniques<\/strong>:Utilisation de <em>\u00e9gouttage<\/em> (goutte \u00e0 goutte contr\u00f4l\u00e9e) et spatules pour cr\u00e9er des textures dynamiques, caract\u00e9ristiques du style expressionniste abstrait.<br><strong>Calendrier<\/strong>:Entr\u00e9e gratuite du lundi au vendredi (de 9h00 \u00e0 21h00), int\u00e9grant l&#039;exposition \u00e0 l&#039;agenda culturel des festivit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proposition artistique et signification<\/h3>\n\n\n\n<p>Cardiel a abord\u00e9 l&#039;iconographie mariale d&#039;un point de vue contemporain, en utilisant des couleurs vibrantes et des formes organiques qui \u00e9voquaient \u00e0 la fois le manteau de la Vierge et l&#039;\u00e9nergie spirituelle de Saragosse. Les \u0153uvres, sans titre sp\u00e9cifique, donnaient la priorit\u00e9 \u00e0 la <strong>abstraction \u00e9motionnelle<\/strong> sur la figuration, invitant \u00e0 une r\u00e9flexion personnelle sur la d\u00e9votion pilariste.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contexte et pertinence<\/h3>\n\n\n\n<p>L&#039;exposition faisait partie du programme <strong>Espace vide<\/strong> de l&#039;USJ Culture, qui promeut des projets artistiques li\u00e9s au patrimoine aragonais. Co\u00efncidant avec les F\u00eates du Pilar, l&#039;exposition s&#039;est distingu\u00e9e par :<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Innovation<\/strong>:Rompre avec les repr\u00e9sentations classiques par des techniques d&#039;avant-garde.<br><strong>Accessibilit\u00e9<\/strong>:Attirant \u00e0 la fois le public religieux et les amateurs d&#039;art abstrait, avec plus de 1 500 visites enregistr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette proposition a renforc\u00e9 le r\u00f4le de l\u2019art comme pont entre tradition et modernit\u00e9, d\u00e9montrant que la d\u00e9votion pilariste continue d\u2019inspirer des cr\u00e9ations d\u2019actualit\u00e9 contemporaine.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-42c61851 default uagb-is-root-container\">\n<figure class=\"wp-block-video aligncenter\"><video height=\"848\" style=\"aspect-ratio: 480 \/ 848;\" width=\"480\" controls src=\"http:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La exposici\u00f3n Bajo la protecci\u00f3n de nuestra Virgen del Pilar, del artista Jos\u00e9 Manuel Cardiel, transform\u00f3 durante octubre de 2024 el Espacio Recoveco del Edificio Grupo San Valero (plaza de Santa Cruz, s\/n) en un di\u00e1logo entre tradici\u00f3n religiosa y expresionismo abstracto. Organizada por Cultura USJ como parte de las Fiestas del Pilar, la muestra combin\u00f3 innovaci\u00f3n t\u00e9cnica y simbolismo espiritual. Detalles clave Obras: Tres piezas en acr\u00edlico que reinterpretan la silueta de la Virgen del Pilar mediante trazos gestuales y capas superpuestas, evitando representaciones literales.T\u00e9cnicas: Uso de dripping (goteo controlado) y esp\u00e1tulas para crear texturas din\u00e1micas, caracter\u00edstica del estilo expresionista abstracto.Horario: Acceso gratuito de lunes a viernes (9:00 a 21:00 h), integrando la exposici\u00f3n en la agenda cultural de las fiestas. Propuesta art\u00edstica y significado Cardiel abord\u00f3 la iconograf\u00eda mariana desde una perspectiva contempor\u00e1nea, utilizando colores vibrantes y formas org\u00e1nicas que evocaban tanto el manto de la Virgen como la energ\u00eda espiritual de Zaragoza. Las obras, sin t\u00edtulo espec\u00edfico, priorizaron la abstracci\u00f3n emocional sobre la figuraci\u00f3n, invitando a una reflexi\u00f3n personal sobre la devoci\u00f3n pilarista. Contexto y relevancia La muestra se enmarc\u00f3 en el programa Espacio en Blanco de Cultura USJ, que promueve proyectos art\u00edsticos vinculados al patrimonio aragon\u00e9s. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"thumbnail":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel-300x178.webp",300,178,true],"medium_large":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"large":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"1536x1536":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"2048x2048":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel-18x12.webp",18,12,true],"ultp_layout_landscape_large":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"ultp_layout_landscape":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel.webp",607,360,false],"ultp_layout_portrait":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel-600x360.webp",600,360,true],"ultp_layout_square":["https:\/\/josemanuelcardiel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/bajo-la-proteccion-de-nuestra-virgen-del-pilar_jose-manuel-cardiel-600x360.webp",600,360,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La exposici\u00f3n Bajo la protecci\u00f3n de nuestra Virgen del Pilar, del artista Jos\u00e9 Manuel Cardiel, transform\u00f3 durante octubre de 2024 el Espacio Recoveco del Edificio Grupo San Valero (plaza de Santa Cruz, s\/n) en un di\u00e1logo entre tradici\u00f3n religiosa y expresionismo abstracto. Organizada por Cultura USJ como parte de las Fiestas del Pilar, la muestra\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1804"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1809,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1804\/revisions\/1809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josemanuelcardiel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}